스페인어 문법 - 가능법 (Condicional)

안녕하세요!

이번 포스팅에선 스페인어 문법의 가능법(Condicional)에 대해서 정리해보려고 합니다.

가능법 동사의 형태 (규칙 동사 / 불규칙 동사)와 용법 위주로 작성해 보았습니다. 특히 용법의 경우 한국어로 풀이된 설명을 읽고 이해하려고 하기보다 예문을 통해 직관적으로 느끼는 것을 선호해서 예문 위주로 작성했어요 :)

 

 Formación 

1) Formación del condicional simple : verbos regulares (규칙 동사)

	trabajar	comer	vivir
yo	trabajaría	comería	viviría
tú	trabajarías	comerías	vivirías
él, ella, usted	trabajaría	comería	viviría
nosotros/as	trabajaríamos	comeríamos	viviríamos
vosotros/as	trabajaríais	comeríais	viviríais
ellos, ellas, ustedes	trabajarían	comerían	vivirían

2) Formación del condicional simple : verbos irregulares (불규칙 동사)

아래의 표는 대표적인 가능법의 불규칙 동사 변형을 정리해 두었습니다. 

haber	habr	- ía - ías - ía - íamos - íais - ían
poder	podr
saber	sabr
poner	pondr
salir	saldr
tener	tendr
valer	valdr
venir	vendr
decir	dir
hacer	har
querer	querr

Se usa el condicional para :

가능법의 용법은 총 6개로 예문 중심으로 정리해 보았습니다! 예문은 제가 공부하는 문법 자료인 [Gramática de uso del español B1-B] 책과 [시원스쿨 - 고급 문법 심화 강의노트]에서 발췌했습니다 :) 

 

1) 과거 사실에 대한 추측

- ¿Cuántos años tenías cuando viniste a Argentia? 

  No recuerdo. Tendría once o doce. 

- ¿Quién puso la televisión anoche? Me despertó.

   La podría Marisa. Fue la última en acostarse. 

- Por qué no vino Juan a clase?

   A lo mejor estaba ocupado.

   = Estaría ocupado. 

 

2) 과거 시점에서 바라본 미래

: 과거에 미래 시제로 말했던 것을 다시 옮겨줄 때 사용해요! 

- Él me dijo que adelgazaría. 

- ¿Cuándo dijo Marta que vendría?

- Ella me respondió que se iría de viaje este fin de semana?

 

3) 가정법 과거 : 현대와 반대되는 상황에 대한 가정 (~한다면, ~할 텐데)

- Si tuviera tiempo, iría de viaje. 

- Si tuviera mucho dinero, me compraría una casa. 

 

4) 현재나 미래에 대한 가정적인 바람

- Soy feliz, pero sería más feliz con un buen empleo.

- Aquí estamos bien, pero estaríamos mejor en la playa.

- Me encantaría poder pintar bien. Es el sueño de mi vida. 

 

5) 내가 너라면 : Yo que tú / Yo en tu lugar / Yo en su lugar 

- Yo que tú, dormiría más. Siempre estás cansado.

- Yo, en vuestro lugar, estudiaríais más. Vienen los exámenes. 

- Yo que tú iría al médico. Tienes mala cara. 

 

6) 정중한 표현

- ¿Le importaría cerrar la ventana?

- ¿Te importaría acercarme la sal?

- ¿Le importaría repetir la explicación?

- ¿Podría decirme dónde hay una parada de taxis?

- Tendrías que llegar temprano.

- Habría que reducir los gastos. 

 

 

 

사진은 2019년도 여름 동생이랑 스페인으로 여행가서 직접 찍은 누에보 다리예요 :) 

Puente Nueve @22 de julio de 2019